De la caja al celular: cómo pasar las fotos de la vieja al teléfono sin perderlas en el intento

Tengo un álbum en casa que mi madre guardó durante cuarenta años y que cada vez que lo abro me da un poco de miedo. Las esquinas se pegan, los retratos se amarillean y, con los viajes y las mudanzas, siempre queda alguna foto dando vueltas suelta en un sobre. Por eso me copó este tema cuando llegó a la redacción: digitalizar fotos antiguas con el celular es algo que cualquiera puede hacer, sin invertir un peso en equipos.

Empezar por pocas, no por todas

El primer consejo es el más simple y el que más cuesta cumplir: arrancar con un lote chico, unas diez o veinte imágenes de un mismo evento. Digitalizar es como limpiar un placard: si querés sacar todo junto, te frustras a la mitad y no terminás nunca. Si elegís una carpeta, la terminás, ves el resultado y recién ahí seguís con la siguiente.

La superficie tiene que ser plana y la luz, pareja. Como cuando uno pone la mesa para cenar y se fija que la lámpara no haga sombra sobre el plato: lo mismo, pero sobre la foto. Se evitan reflejos sobre los rostros y, después, se recortan los bordes en la misma aplicación.

• La cámara del celular sirve para empezar, sin instalar nada. En iPhone, el escáner aparece dentro de Notas y Archivos; en Android puede estar en la cámara, en Google Drive o en Files de Google.
• PhotoScan, de Google, saca varias fotos de la misma imagen y las combina para sacar los brillos, como si fueran varias capas transparentes que se superponen para corregir lo que molesta a la vista.
• Photomyne deja fotografiar una página entera del álbum y separa sola cada foto. Permite agregar nombres y fechas, pero funciona con suscripción.
• Pic Scanner Gold, para iPhone y iPad, digitaliza varias fotos juntas y las organiza en álbums con un pago único.

El reverso y los datos: lo que la foto sola no cuenta

Hablé con Camila Torres, becaria de archivo fotográfico en la Facultad de Ciencias de la Comunicación, que me tiró una recomendación que vale oro. Le dije que me parecía raro fotografiar el reverso de una foto y me contestó: a veces lo que cuenta quién es el de la imagen no es la cara, sino la dedicatoria y la fecha escrita a mano del otro lado. Una foto sin nombre y sin fecha es un misterio; con nombre y fecha, es un documento familiar.

Por eso conviene nombrar las carpetas con algo concreto: Casamiento 1978, Vacaciones en Bariloche. Y dejar una nota aparte, aunque sea aproximada, con la gente que aparece y el lugar. Eso es lo que después distingue un archivo cualquiera de un álbum que se puede mirar con los más chicos y decirles quién fue el abuelo, dónde se conocieron los padres o qué plaza era esa.

El paso que todos se saltean

Hay un punto que las notas sobre el tema casi siempre olvidan y que, según me insistió Camila, es el más importante: el respaldo. Subir las fotos a la nube y listo no alcanza. Lo que ella siempre recomienda a quien le pregunta es tener al menos dos copias en lugares distintos: por ejemplo, la nube y un disco externo o una segunda carpeta en la compu. Y advirtió algo que a mí no se me había ocurrido: borrar una foto en un celular sincronizado puede llegar a borrarla también en la nube. Como cuando uno tira la basura y se da cuenta de que había guardado algo importante adentro.

¿Y eso para qué sirve? Sirve para que el día que tu madre o tu padre ya no estén, o cuando esa caja se pierda en una mudanza, las imágenes no se vayan con ellos. Sirve para que los nietos puedan ver cómo eran los bisabuelos sin tener que adivinar quién es quién en la foto. Y, en el mientras tanto, sirve para algo más chico pero igual de real: terminar con esa culpa de tener el álbum sin digitalizar y nunca encontrar el momento de empezar.